Polityka prywatności Lifebook¶

Data wejścia w życie: 23 czerwca 2026

Ta polityka prywatności wyjaśnia, jak Lifebook obchodzi się z informacjami w aplikacji Lifebook dla Windows oraz na stronie podręcznika Lifebook pod adresem lifebook.help.

Lifebook jest wydawany przez Toralfa Kampego, który jest administratorem danych odpowiedzialnym za ograniczone dane osobowe opisane w tej polityce. W tej polityce „wydawca Lifebook” oznacza Toralfa Kampego.

Podsumowanie¶

Lifebook został zaprojektowany jako aplikacja osi czasu i osobistego dziennika działająca przede wszystkim lokalnie. Twoje wpisy Lifebook są przechowywane na Twoim urządzeniu, a nie na koncie chmurowym Lifebook. Wydawca Lifebook nie prowadzi serwera, który odbiera lub przechowuje treść Twojego dziennika.

Niektóre opcjonalne funkcje mogą angażować inne usługi, takie jak licencjonowanie Microsoft Store, pobieranie modeli mowy oraz analityka strony tego podręcznika. Opisano je poniżej.

Informacje przechowywane przez aplikację¶

Lifebook przechowuje informacje, które dodajesz do swojej osi czasu, w tym mogą to być:

wpisy tekstowe, tytuły, podpisy, daty i tagi
zaimportowane zdjęcia, filmy, pliki audio, dokumenty, foldery, albumy i pliki kalendarza
ścieżki plików, wygenerowane miniatury, obrazy podglądu i ustawienia aplikacji
kopie zapasowe i pliki eksportu, które tworzysz

Te informacje mogą być danymi osobowymi, ponieważ mogą opisywać Ciebie, osoby z Twojego życia, miejsca, daty, wspomnienia, multimedia lub dokumenty.

Lifebook przechowuje swoje główne dane w lokalnym pliku danych oraz w lokalnych folderach aplikacji na Twoim urządzeniu z systemem Windows. Jeśli wybierzesz foldery do kopii zapasowej, eksportu, importu lub kopiowanych multimediów, pliki mogą być zapisywane również w tych lokalizacjach. Kontrolujesz te pliki za pomocą aplikacji, Eksploratora plików, narzędzi do kopii zapasowych systemu Windows oraz dowolnego oprogramowania do kopii zapasowych lub synchronizacji, którego zdecydujesz się użyć.

Lifebook nie przesyła celowo Twoich wpisów dziennika, zaimportowanych multimediów, kopii zapasowych ani wyeksportowanych dokumentów na serwer wydawcy Lifebook.

Mikrofon i dyktowanie¶

Dyktowanie jest opcjonalne i uruchamia się tylko wtedy, gdy użyjesz przycisku mikrofonu podczas edycji wpisu tekstowego.

Gdy dyktowanie jest włączone, Lifebook używa Twojego mikrofonu, aby utworzyć krótkie tymczasowe nagranie audio, transkrybuje je i wstawia rozpoznany tekst do edytowanego wpisu. Tymczasowe nagranie jest usuwane po zakończeniu transkrypcji lub gdy anulujesz dyktowanie.

Gdy zaawansowane dyktowanie jest włączone, transkrypcja działa na Twoim urządzeniu przy użyciu pobranego lokalnego modelu mowy. Dźwięk nie jest przesyłany do wydawcy Lifebook.

Jeśli zaawansowane dyktowanie jest wyłączone, Lifebook używa rozpoznawania mowy wbudowanego w system Windows (rozpoznawania mowy pulpitu Windows „System.Speech”/SAPI), które również działa na Twoim urządzeniu. Jakość rozpoznawania i zakres języków zależą od mechanizmów rozpoznawania pulpitu, języków i ustawień prywatności skonfigurowanych w systemie Windows.

Pobieranie modeli mowy¶

Zaawansowane dyktowanie może poprosić Cię o pobranie modelu mowy. Te pobrania są opcjonalne i są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu. Pobrania modeli pochodzą z usług hostingowych innych firm wykorzystywanych przez projekty modeli, takich jak GitHub lub Hugging Face.

Gdy pobierasz model, usługi te mogą otrzymać zwykłe informacje o żądaniu sieciowym, takie jak Twój adres IP, informacje o przeglądarce lub kliencie, czas żądania i żądany plik. Lifebook nie wysyła treści Twojego dziennika wraz z żądaniem pobrania modelu.

Pobrane modele mowy możesz usunąć w ustawieniach Lifebook.

Microsoft Store, zakupy i licencjonowanie¶

Jeśli zainstalujesz Lifebook ze sklepu Microsoft Store, Microsoft obsługuje pobrania ze sklepu, aktualizacje, licencjonowanie, zakupy, zwroty, oceny i aktywność konta sklepu. Lifebook może odpytywać interfejsy API licencjonowania Microsoft Store, aby ustalić, czy aplikacja działa w trybie próbnym, czy pełnym.

Obsługa danych sklepu i konta przez Microsoft podlega oświadczeniu o ochronie prywatności i warunkom sklepu firmy Microsoft.

Dzienniki i diagnostyka¶

Lifebook może zapisywać lokalne dzienniki diagnostyczne na Twoim urządzeniu, aby pomóc w rozwiązywaniu błędów aplikacji. Dzienniki mogą zawierać komunikaty techniczne oraz, w zależności od tego, co się wydarzyło, tytuły wpisów, ścieżki plików lub szczegóły błędów.

Dzienniki są przechowywane lokalnie i utrzymywane jako rotacyjny zestaw ostatnich plików dziennych (około 30 ostatnich dni), a starsze pliki są usuwane automatycznie. Nie są automatycznie przesyłane do wydawcy Lifebook. Jeśli kontaktujesz się z pomocą techniczną, wysyłaj tylko te dzienniki lub zrzuty ekranu, którymi możesz się komfortowo podzielić.

Analityka strony podręcznika¶

Podręcznik lifebook.help może używać Cloudflare Web Analytics, aby zrozumieć, które strony podręcznika są używane i jak działa witryna. Cloudflare Web Analytics zbiera metryki wydajności i odwiedzin witryny podręcznika. Jest przyjazny prywatności: nie używa plików cookie do śledzenia ani nie tworzy międzywitrynowych profili reklamowych. Jest oddzielony od danych Twojej aplikacji Lifebook i nie otrzymuje Twoich wpisów dziennika Lifebook.

Rozszerzenia przeglądarki lub ustawienia prywatności przeglądarki mogą blokować żądania analityki.

Udostępnianie danych¶

Wydawca Lifebook nie sprzedaje danych Twojego dziennika Lifebook.

Lifebook udostępnia informacje tylko wtedy, gdy wybierzesz lub uruchomisz funkcję, która tego wymaga, na przykład:

żądanie opcjonalnych plików modeli mowy z hostów pobierania innych firm
otwarcie procesów zakupu lub licencjonowania Microsoft Store
wysłanie wiadomości e-mail do pomocy technicznej z Twojej aplikacji pocztowej

Informacje mogą być również ujawnione, jeśli wymaga tego obowiązujące prawo.

Międzynarodowe przekazywanie danych¶

Niektóre opcjonalne funkcje łączą się z usługami, które mogą przetwarzać żądania poza Twoim krajem, w tym poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Na przykład opcjonalne pobrania modeli mowy są hostowane przez usługi takie jak GitHub i Hugging Face, a witryna podręcznika korzysta z Cloudflare. Gdy używasz tych opcjonalnych funkcji, powiązane techniczne informacje o żądaniu, takie jak Twój adres IP, mogą być przetwarzane przez tych dostawców zgodnie z ich własnymi politykami prywatności.

Twoje opcje kontroli¶

Kontrolujesz swoje dane Lifebook za pomocą aplikacji i systemu Windows:

tworzenie, edycja, eksport, tworzenie kopii zapasowych, przywracanie i usuwanie wpisów Lifebook
wybór miejsca zapisu eksportowanych dokumentów i kopii zapasowych
usuwanie pobranych modeli dyktowania w ustawieniach Lifebook
włączanie lub wyłączanie dyktowania w ustawieniach Lifebook
kontrolowanie uprawnienia mikrofonu w ustawieniach prywatności systemu Windows
odinstalowanie Lifebook z systemu Windows
usuwanie lokalnych danych aplikacji i kopii zapasowych, gdy nie są już potrzebne

Odinstalowanie aplikacji może nie usunąć każdej kopii zapasowej, eksportu, skopiowanego pliku multimedialnego lub ręcznie wybranego folderu przechowywania. Sprawdź wszystkie foldery, w których zapisałeś eksporty lub kopie zapasowe Lifebook.

Twoje prawa do prywatności¶

Ponieważ Lifebook przechowuje Twoje wpisy na Twoim urządzeniu, zachowujesz bezpośrednią kontrolę nad tymi danymi: możesz je przeglądać, edytować, eksportować i usuwać w dowolnym momencie za pomocą aplikacji i systemu Windows, bez konieczności kontaktowania się z kimkolwiek.

W odniesieniu do ograniczonych danych osobowych, które wydawca Lifebook przetwarza bezpośrednio — takich jak wiadomości e-mail wysyłane do pomocy technicznej oraz zagregowane metryki witryny podręcznika — możesz mieć prawa wynikające z przepisów o ochronie danych, takich jak Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO) UE i Wielkiej Brytanii. Mogą one obejmować prawo dostępu do tych informacji, ich sprostowania lub usunięcia, sprzeciwu wobec ich przetwarzania lub jego ograniczenia, przenoszenia danych oraz wycofania zgody na funkcje opcjonalne w dowolnym momencie.

W przypadkach, w których obowiązuje RODO, podstawą prawną tego ograniczonego przetwarzania jest Twoja zgoda na funkcje opcjonalne, które włączasz, oraz prawnie uzasadniony interes wydawcy Lifebook polegający na odpowiadaniu na prośby o pomoc techniczną i utrzymywaniu witryny podręcznika.

Jeśli przebywasz w UE, EOG lub Wielkiej Brytanii, masz również prawo do wniesienia skargi do lokalnego organu nadzorczego ds. ochrony danych.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z wydawcą Lifebook, korzystając z danych w sekcji „Kontakt” poniżej.

Bezpieczeństwo¶

Lifebook przechowuje dane lokalnie przy użyciu zwykłego przechowywania plików systemu Windows. Chroń swoje konto Windows i urządzenie silnym hasłem, szyfrowaniem urządzenia tam, gdzie jest dostępne, oraz regularnymi kopiami zapasowymi. Lifebook nie dodaje odrębnego szyfrowania end-to-end do lokalnego pliku danych.

Dzieci¶

Lifebook jest pomyślany jako ogólna aplikacja do osobistej produktywności i prowadzenia dziennika. Nie jest skierowany do dzieci i nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci poniżej 16 lat lub minimalnego wieku wymaganego do wyrażenia zgody na przetwarzanie danych w Twoim kraju. Wydawca Lifebook nie zbiera świadomie danych osobowych od dzieci.

Zmiany w tej polityce¶

Ta polityka może być aktualizowana, gdy Lifebook dodaje lub zmienia funkcje. Data wejścia w życie u góry strony zostanie zaktualizowana, gdy polityka się zmieni.

Kontakt¶

W przypadku pytań dotyczących prywatności lub pomocy technicznej możesz skontaktować się z wydawcą Lifebook, Toralfem Kampem, pod adresem:

lifebook.winapp@gmail.com